中国联通（俄罗斯）运营有限公司****年法务服务采购

序号

采购包名称

采购内容

*

采购包一
公司治理及综合法务服务

①　根据我司需求起草各类合同，并协助参与合同谈判。

②　对人力合同、附加协议及其他法律文件进行修改与核实。

③　开展法律风险分析，编制法律意见书，以最大限度降低和消除已识别风险。

④　就股权及股份交易（含外国司法管辖区）提供结构设计与支持服务。

⑤　起草、审核公司注册及治理文件，并在公司纠纷的法院审理过程中提供法律支持。

⑥　分析我司现有劳动文件，提出改进建议；审核或编制人力资源相关文件（包括劳动合同、岗位说明书、内部规章制度等）。

⑦　核查交易对手的财务履约能力、对第三方负债情况，核实其是否与不可靠的公司或个人存在关联。

⑧　在商事法院及普通管辖法院所有诉讼阶段代理我司，维护我司合法权益，处理债务追索、公司纠纷、劳动争议、消费者权益纠纷及知识产权纠纷，并参与诉前争议解决程序。

⑨　对我司现行业务流程是否符合个人数据保护法律进行审计，起草个人数据处理政策，提出风险最小化建议，编制个人数据处理的同意书及相关文件。

⑩　就我司经营活动中的各类法律问题提供日常支持，实现对我司法务工作的全面覆盖。

⑪　就税法及跨境税务问题提供咨询，包括分析避免双重征税协定的适用性、预扣税安排、业务结构的税务效率及潜在税务后果。

⑫　提供法律文件的文本翻译服务。

⑬　办理俄罗斯高级专家工作许可签证相关事宜，按人数收费。

*

采购包二
通信行业许可及业务合规法务服务

①　合同的起草与分析,根据委托方的要求起草合同、补充协议、商业报价草案；参与与合同相对方的谈判。

②　法律审计与文件审查,审查现行合同、文件是否符合俄罗斯联邦法律

③　法律风险评估,就交易风险、内部流程准备书面意见，并提出降低风险的措施建议。

④　股权/股份交易支持,就交易架构提供咨询，准备公司文件，与注册机关互动（包括外国司法管辖区）。

⑤　合同相对方审查,收集并分析关于财务状况、债务负担、是否存在与不良供应商或离岸结构关联的信息。

⑥　诉讼代理,在仲裁法院和一般管辖权法院处理关于追偿、公司、劳动、消费者、知识产权的纠纷；庭前和解。

⑦　对我司现行业务流程是否符合个人数据保护法律进行审计，起草个人数据处理政策，提出风险最小化建议，编制个人数据处理的同意书及相关文件。

⑧　日常口头与书面咨询,通过指定的统一负责人，就委托方活动中的任何法律问题（税务、公司、合同、监管等）提供快速咨询。

⑨　税务咨询与跨境交易,适用避免双重征税协定，确定税务状态，评估交易税务后果，就源泉扣缴问题提供咨询。

⑩　法律文件的笔译,将合同、授权书、司法文书、与国家机关的往来信函在俄语与英语/中文之间进行互译。

⑪　作为通信运营商（基于三份有效许可证）的业务提供全面的支持。