2026年福州市外事宣传网络平台建设服务项目采购项目及福州“译”起来——国际化语言环境提升行动项目结果公告（采购包1、2）

2026-08-17

福建/福州中标结果

2026年福州市外事宣传网络平台建设服务项目采购项目及福州“译”起来——国际化语言环境提升行动项目结果公告（采购包1、2）
福建/福州-2026-08-17 00:00:00

****年福州市外事宣传网络平台建设服务项目采购项目及福州“译”起来——国际化语言环境提升行动项目结果公告（采购包*、*）

作者：发布时间：********** **:**:**

一、项目编号：[****]*[]*****

二、项目名称：年福州市外事宣传网络平台建设服务项目采购项目及福州“译”起来——国际化语言环境提升行动项目

三、采购结果

采购包*:

供应商名称	供应商地址	中标（成交）金额	评审总得分
福州报业传媒有限公司	福州市鼓楼区小柳路**号	*,.*元	.

采购包*:

供应商名称	供应商地址	中标（成交）金额	评审总得分
福建可比信息科技有限公司	福州市鼓楼区软件大道*号福州软件园区号楼层	*,.*元	.

四、主要标的信息

合同包*:

服务类（福州报业传媒有限公司）

品目号	品目名称	采购标的	服务范围	服务要求	服务时间	服务标准	金额(元)
*****	其他服务	福州“译”起来——国际化语言环境提升行动项目	具体服务范围详见采购需求第三章采购包中的（一）福州“译”起来——翻译人才集聚行动，包含：.人才招募：依托官方平台、高校及翻译协会等多渠道，制作*通道，广泛招募英、日、韩等多语种翻译人才，同步开展线上初筛与线下专家邀请。.人才分类：按语言水平、专业领域、服务类型（口译/笔译/讲解）分类登记，建立三大外事翻译资源库。.人才管理：建立详细人才档案，实行动态更新与评价退出机制，确保资源库精准实用。.人才交流：定期开展福州历史文化、外语标识规范、外事礼仪及翻译技术等培训交流。.人才实践：安排人才参与外事翻译及讲解。统一设计*，重点招募不少于*名中小学生志愿者，经培训后在鼓岭、三坊七巷等重点涉外点位提供双语讲解，打造志愿服务品牌。	具体服务范围详见采购需求第三章采购包中的（一）福州“译”起来——翻译人才集聚行动，包含：.人才招募：依托官方平台、高校及翻译协会等多渠道，制作*通道，广泛招募英、日、韩等多语种翻译人才，同步开展线上初筛与线下专家邀请。.人才分类：按语言水平、专业领域、服务类型（口译/笔译/讲解）分类登记，建立三大外事翻译资源库。.人才管理：建立详细人才档案，实行动态更新与评价退出机制，确保资源库精准实用。.人才交流：定期开展福州历史文化、外语标识规范、外事礼仪及翻译技术等培训交流。.人才实践：安排人才参与外事翻译及讲解。统一设计*，重点招募不少于*名中小学生志愿者，经培训后在鼓岭、三坊七巷等重点涉外点位提供双语讲解，打造志愿服务品牌。	自合同签订之日起，服务期*年	按竞争性磋商材料、响应材料、采购合同及国家相关法律法规行业标准进行服务。	,.*
*****	其他服务	福州“译”起来——国际化语言环境提升行动项目	具体服务范围详见采购需求第三章采购包中的（二）福州“译”起来——涉外服务提升行动，主要包含：.举办福州“译”起来——国际化语言环境提升行动启动仪式:举办国际化语言环境提升行动启动仪式，发布行动目标与路径，同步启动人才招募及线上纠错平台，邀请高校共建并开展市民互动。.搭建线上纠错平台：开发小程序或网页，依托官方媒体及公众号搭建纠错平台。功能涵盖：线索上传（支持照片定位）、智能自查（接入译写规范库供在线校验）、收集涉外服务优化建议，并设立有效线索激励机制。.译写规范数字化:将国家及福州市公共服务领域英语标识译写规范进行数字化录入，制作成可检索、可查询的电子读物，方便快速查找标准译法。*.线下闭环整改：联合文旅、交通、城管等多部门建立“发现—反馈—修正”会商机制。定期汇总线索，按错误、不规范、建议类分级整改并精准转办责任单位，整改完成后通过平台公开经典案例，打造彰显福州特色的城市标识译写系统。	具体服务范围详见采购需求第三章采购包中的（二）福州“译”起来——涉外服务提升行动，主要包含：.举办福州“译”起来——国际化语言环境提升行动启动仪式:举办国际化语言环境提升行动启动仪式，发布行动目标与路径，同步启动人才招募及线上纠错平台，邀请高校共建并开展市民互动。.搭建线上纠错平台：开发小程序或网页，依托官方媒体及公众号搭建纠错平台。功能涵盖：线索上传（支持照片定位）、智能自查（接入译写规范库供在线校验）、收集涉外服务优化建议，并设立有效线索激励机制。.译写规范数字化:将国家及福州市公共服务领域英语标识译写规范进行数字化录入，制作成可检索、可查询的电子读物，方便快速查找标准译法。*.线下闭环整改：联合文旅、交通、城管等多部门建立“发现—反馈—修正”会商机制。定期汇总线索，按错误、不规范、建议类分级整改并精准转办责任单位，整改完成后通过平台公开经典案例，打造彰显福州特色的城市标识译写系统。	自合同签订之日起，服务期*年	按竞争性磋商材料、响应材料、采购合同及国家相关法律法规行业标准进行服务。	*,.*
*****	其他服务	福州“译”起来——国际化语言环境提升行动项目	具体服务范围详见采购需求第三章采购包中的（三）福州“译”起来——全民国际传播行动，主要包含：.短片策划：策划系列情景短片，邀请外事翻译人才、高校师生及外籍友人参与。内容融入闽菜、三坊七巷、船政文化等闽都特色元素，结合外籍人士在榕生活场景及项目推进环节（如启动仪式、志愿服务等）进行品牌化打造，传递城市包容与温暖。.拍摄制作：制作至少集短片，单集时长***分钟，采用中英双语呈现（配字幕）。邀请多方代表参与拍摄与配音，确保语言规范、场景真实，并配套制作活动短视频视情推送。	具体服务范围详见采购需求第三章采购包中的（三）福州“译”起来——全民国际传播行动，主要包含：.短片策划：策划系列情景短片，邀请外事翻译人才、高校师生及外籍友人参与。内容融入闽菜、三坊七巷、船政文化等闽都特色元素，结合外籍人士在榕生活场景及项目推进环节（如启动仪式、志愿服务等）进行品牌化打造，传递城市包容与温暖。.拍摄制作：制作至少集短片，单集时长***分钟，采用中英双语呈现（配字幕）。邀请多方代表参与拍摄与配音，确保语言规范、场景真实，并配套制作活动短视频视情推送。	自合同签订之日起，服务期*年	按竞争性磋商材料、响应材料、采购合同及国家相关法律法规行业标准进行服务。	*,.*
*****	其他服务	福州“译”起来——国际化语言环境提升行动项目	具体服务范围详见采购需求第三章采购包中的（四）宣传推广服务，主要包含：.视频内容分发与媒体联动：通过微信视频号、抖音及海外平台多渠道分发短片，助力讲好福州故事。邀请省级及本地主流媒体进行专题报道，重点宣传行动成效与人才成果，全年合计发稿不少于*条。.开设专栏与分阶段报道：在市级及以上主流官方纸媒开设专栏，推出宣传报道不少于个版；海外华文报纸宣传不少于次；市级及以上主流官方媒体头条宣传不少于条；视频内容在官方视频号、抖音分发不少于条。并实施分阶段宣传。.新媒体运营支持：提供福州外事港澳微信公众号及市外办官网全流程代运营。每周推送至少次（含原创不少于篇），负责内容编辑、后台维护及应急发布；优化公众号端口系统与视觉设计，设立子菜单提升体验；组建至少*人的专业运营团队（含中级及以上职称项目总负责人），协同官网及其他社交平台构建长效宣传格局。	具体服务范围详见采购需求第三章采购包中的（四）宣传推广服务，主要包含：.视频内容分发与媒体联动：通过微信视频号、抖音及海外平台多渠道分发短片，助力讲好福州故事。邀请省级及本地主流媒体进行专题报道，重点宣传行动成效与人才成果，全年合计发稿不少于*条。.开设专栏与分阶段报道：在市级及以上主流官方纸媒开设专栏，推出宣传报道不少于个版；海外华文报纸宣传不少于次；市级及以上主流官方媒体头条宣传不少于条；视频内容在官方视频号、抖音分发不少于条。并实施分阶段宣传。.新媒体运营支持：提供福州外事港澳微信公众号及市外办官网全流程代运营。每周推送至少次（含原创不少于篇），负责内容编辑、后台维护及应急发布；优化公众号端口系统与视觉设计，设立子菜单提升体验；组建至少*人的专业运营团队（含中级及以上职称项目总负责人），协同官网及其他社交平台构建长效宣传格局。	自合同签订之日起，服务期*年	按竞争性磋商材料、响应材料、采购合同及国家相关法律法规行业标准进行服务。	*,.*

合同包*:

服务类（福建可比信息科技有限公司）

品目号	品目名称	采购标的	服务范围	服务要求	服务时间	服务标准	金额(元)
*****	其他服务	****年福州市外事宣传网络平台建设服务项目采购项目	遵循磋商文件及采购合同规定的服务范围	遵循磋商文件及采购合同规定的服务要求	自合同签订之日起，服务期*年	遵循磋商文件及采购合同规定的服务标准	,.*
*****	其他服务	****年福州市外事宣传网络平台建设服务项目采购项目	遵循磋商文件及采购合同规定的服务范围	遵循磋商文件及采购合同规定的服务要求	自合同签订之日起，服务期*年	遵循磋商文件及采购合同规定的服务标准	,.*
*****	其他服务	****年福州市外事宣传网络平台建设服务项目采购项目	遵循磋商文件及采购合同规定的服务范围	遵循磋商文件及采购合同规定的服务要求	自合同签订之日起，服务期*年	遵循磋商文件及采购合同规定的服务标准	,.*

五、评审专家名单：

采购人代表：	何成名杰、林晓珲
评审专家：	陈震宇、陈军妹

六、代理服务收费标准及金额：

代理服务费收费标准：

****年福州市外事宣传网络平台建设服务项目采购项目按采购包的中标（成交）金额为收费的计算基数，按差额定率累进法计算。①***万元以下（含***万元）：*.*％收取。代理费不足****按****包干收取。
福州“译”起来——国际化语言环境提升行动项目按采购包的中标（成交）金额为收费的计算基数，按差额定率累进法计算。①***万元以下（含***万元）：*.*％收取。
招标代理服务费在成交人领取成交通知书的同时一次性缴清。开户名：中宏源建设管理有限公司开户行：中国银行股份有限公司福州市晋安支行账号：************。

代理服务费收费金额：

合同包*福州“译”起来——国际化语言环境提升行动项目：*.**万元

收取对象：中标（成交）供应商

合同包*****年福州市外事宣传网络平台建设服务项目采购项目：*.*万元

收取对象：中标（成交）供应商

七、公告期限

自本公告发布之日起*个工作日。

八、其他补充事宜

*.各合同包投标人均通过资格及符合性审查。

*.领取成交通知书及服务费发票，如需邮寄请将代理服务费转账凭证以及开票信息、收件信息发送至*********@**.***(联系电话*************、***********）

*.成交单位须打印并盖章三份纸质投标文件寄到招标代理公司。

九、凡对本次公告内容提出询问，请按以下方式联系。

*.采购单位信息

名称：福州市人民政府外事办公室

地址：福州市仓山区南江滨西大道***号东部办公区*号楼*层

联系方式：*************

*.采购机构信息

名称：中宏源建设管理有限公司

地址：福建省福州市晋安区前横路***号盛辉物流集团总部大楼**层*****单元

联系方式：*************、***********

*.项目联系方式

项目联系人：周荣熺、谢常亮、林雨、范贤华、陈明铭

电话：*************、***********

中宏源建设管理有限公司

****年**月**日