致所有投标人：

新加坡*** *** ***项目** **消防管道项目招标公告澄清通知如下：

*.关于投标截止时间的调整

因项目需要，现将投标文件的提交截止时间延长至****年*月**日下午**:**（新加坡/北京时间）。请各投标人提前通过中国交通建设股份有限公司的招投标与采购系统（***，网址：*****://*****.*****.**/）在线提交投标文件。

对招标文件第六章 投标报价表格中的价格明细表作出如下调整：

• 对**** ***** 价格明细表（***** *********）的内容进行了调整；

• 新增**** ***** 价格明细表（可选）（***** ********* (********)）

具体内容详见本通知附件。

** *** *******，

****** ****** *** ** ** **** ***** **** ** *** *** *** ** ********* ** ****** ********* ** *******:

*. ********** ** *** *** ********** ********

*** ** ******* ************, *** ******** *** ********** ** ******* ********* ** ****** ******** ** **:** *.*. (*********/******* ****) ** ** ****, ****. ****** ** ********* ** ****** **** ******* ********* ****** *** *** ******* *** *********** ******(***) ** **** (*****://*****.*****.**/) ** *******.

*.********** ** *** ***** ********* *********

*** ***** ********* ********* ** ******* * – ******* ***** **** **** ******* ** *******:

• **** ***** ***** ************ **** ******** ** ***** ** *******;

• **** ***** ***** ********* (********)*** **** ***** *****.

****** ***** ** *** ********** ****** *** *******.

以上修改自本通知发布之日起生效，请各投标人据此编制投标文件。
*** ***** ********** ***** **** ****** ** ** *** **** ** ******** ** **** ******. *** ******* *** ********* ** ******* ***** ******* ***********.

招标人：中国交通建设股份有限公司新加坡分公司

********:***** ************** ************ ******* ******* (********* ******)

时间：****年*月**日

****: ** **** ****