******西电济变翻译服务费项目询比公告

西电济南变压器股份有限公司的******西电济变翻译服务费项目正在进行询比活动，现公开邀请合格报价人参加。
一、询比内容
项目编号：******************
项目名称：******西电济变翻译服务费项目
项目内容：

翻译招标技术文件

需翻译文件清单：

*****.*************图纸.***

*****.**************图纸.***

本项目共计需完成约 ** 万字，*** 中译英技术文档、*** 张工程 *** 图纸的翻译。

翻译语种：中译英。

翻译要求：此项目为技术性翻译，译文与原文在技术参数、逻辑关系上必须对应，传达的意思严谨准确，禁止创造原文不存在的信息，也禁止省略任何看似“冗余”的技术描述。译者必须具备机械、电气、工程或相关技术背景，熟悉行业术语。禁止机翻，必须全程人工翻译 + 多层人工审校。交付译文存在质量问题的，将按不同情况对应扣款。

图纸中的尺寸、单位、符号、代号需准确保留，技术参数保持和原文一致，不得更改。翻译后需保留原文件格式（如***/***/*****），文字位置、字体、图表编号需与原文严格对应。

对我公司提供的文件进行保密，不得外泄。

资质要求：

*.近三年电力电气翻译相关合同业绩≥* 份，需附合同佐证；

标的编码	标的名称	规格型号	单位	数量
***************	翻译服务费		次	*

二、报名截止时间：********** **:**

三、报价截止时间：********** **:**

四、报价人资质要求：*.近三年电力电气翻译相关合同业绩≥* 份，需附合同佐证；

五、有意者可与李林鹏联系，电话：*********** 。