项目编号：

项目类型：

服务类

招标方式：

竞价采购

资格审查方式：

资格后审

公告类型：

规模：

山东省港口集团有限公司翻译服务业务外包项目，包括英语、日语、韩语、俄语、法语、德语、泰语、西班牙语、葡萄牙语等语种笔译和口译翻译服务。标段一口译服务：商务交流与会议交传。标段二笔译服务：本次笔译报价按语种、翻译方向与稿件类型划分阶梯收费标准，整体分为普通类、专业类两大稿件类别，语种维度划分为英语、日 / 韩 / 法 / 德 / 俄、其它小语种、外译外四大类型。

资金来源：

自筹

备注：

采购人：

山东省港口集团有限公司

采购人联系人：

杜成灏

采购人联系人电话：

***********

采购人地址：

山东省青岛市市北区港极路*号山东港口大厦

代理机构

山东港口阳光慧采服务有限公司

代理联系人

李兆鑫

代理联系电话

***********

代理地址

青岛市市北区新疆路*号中联自由港湾*座**层

***********************

标段（包）名称：

山东港口山东省港口集团有限公司翻译服务业务外包项目采购项目标段*

采购文件发售时间：

********** **:** 到 ********** **:**

答疑澄清截止时间（对招标文件提出疑问或异议的截止时间）：

********** **:**

投标文件递交截止时间：

********** **:**

文件开启时间：

********** **:**

招标文件获取方法：

*、注册登录山东港口阳光招采平台*****://***.*******.*** *、采购文件获取方式：规定时间内网上报名并下载，未在规定时间内下载文件的视为报名不成功。*、业务流程操作手册：*****://****.*******.***/****/******/********/************************************.****

投标文件递交方法：

*、登录山东港口阳光招采平台*****://***.*******.*** *、点击“我的项目”—“进入项目”—“上传响应文件”网上提交加密文件*、解密方法：点击“我的项目”—“进入项目”—“云直播开标大厅”等待开标时间过后主标人公布供应商，在线远程解密。

发布媒介：

本公告在山东港口阳光慧采*平台（*****://****.*******.***/）发布，推送中国招标投标公共服务平台（****://***.*************.***/）、阳光采购服务平台（****://***.******.***/）。

是否接受联合体投标：

否

标段包内容描述：

山东省港口集团有限公司翻译服务业务外包项目，包括英语、日语、韩语、俄语、法语、德语、泰语、西班牙语、葡萄牙语等语种笔译和口译翻译服务。

供应商资格条件：

*.*投标人具有 法人资格；证明材料：营业执照原件扫描件等 *.*提供****年**月**日至今（以合同签订日期为准）供应商同类项目业绩证明（同类项目定义：壹份大型会议翻译服务业绩（合同金额**万元以上，服务内容须含同声传译服务））；证明材料：有效的合同及一张在开标时间**日之前的发票； *.*本项目不接受联合体参加； *.*供应商不得列入国家企业信用信息公示系统（****://***.****.***.**/）严重违法失信企业名单、不得列入信用中国（*****://***.***********.***.**/）严重失信主体名单、不得列入中国执行信息公开网（****://****.*****.***.**/）失信被执行人名单。 *.*供应商及其法定代表人、项目负责人（如有）、授权代表人自****年*月*日至报价截止日未在山东港口各权属单位存在行贿犯罪行为。在“中国裁判文书网” *****://******.*****.***.**/无相关记录。 *.*单位负责人为同一人或者存在控股、管理关系的不同单位，不得参加同一标段投标或者未划分标段的同一招标项目投标。

***********************

标段（包）名称：

山东港口山东省港口集团有限公司翻译服务业务外包项目采购项目标段*

采购文件发售时间：

********** **:** 到 ********** **:**

答疑澄清截止时间（对招标文件提出疑问或异议的截止时间）：

********** **:**

投标文件递交截止时间：

********** **:**

文件开启时间：

********** **:**

招标文件获取方法：

*、注册登录山东港口阳光招采平台*****://***.*******.*** *、采购文件获取方式：规定时间内网上报名并下载，未在规定时间内下载文件的视为报名不成功。*、业务流程操作手册：*****://****.*******.***/****/******/********/************************************.****

投标文件递交方法：

*、登录山东港口阳光招采平台*****://***.*******.*** *、点击“我的项目”—“进入项目”—“上传响应文件”网上提交加密文件*、解密方法：点击“我的项目”—“进入项目”—“云直播开标大厅”等待开标时间过后主标人公布供应商，在线远程解密。

发布媒介：

本公告在山东港口阳光慧采*平台（*****://****.*******.***/）发布，推送中国招标投标公共服务平台（****://***.*************.***/）、阳光采购服务平台（****://***.******.***/）。

是否接受联合体投标：

否

标段包内容描述：

山东省港口集团有限公司翻译服务业务外包项目，包括英语、日语、韩语、俄语、法语、德语、泰语、西班牙语、葡萄牙语等语种笔译和口译翻译服务。

供应商资格条件：

*.*投标人具有 法人资格；证明材料：营业执照原件扫描件等 *.*提供****年**月**日至今（以合同签订日期为准）供应商同类项目业绩证明（同类项目定义：壹份大型会议翻译服务业绩（合同金额**万元以上，服务内容须含同声传译服务））；证明材料：有效的合同及一张在开标时间**日之前的发票； *.*本项目不接受联合体参加； *.*供应商不得列入国家企业信用信息公示系统（****://***.****.***.**/）严重违法失信企业名单、不得列入信用中国（*****://***.***********.***.**/）严重失信主体名单、不得列入中国执行信息公开网（****://****.*****.***.**/）失信被执行人名单。 *.*供应商及其法定代表人、项目负责人（如有）、授权代表人自****年*月*日至报价截止日未在山东港口各权属单位存在行贿犯罪行为。在“中国裁判文书网” *****://******.*****.***.**/无相关记录。 *.*单位负责人为同一人或者存在控股、管理关系的不同单位，不得参加同一标段投标或者未划分标段的同一招标项目投标。