江苏/南京-2026-04-07 00:00:00
俄语教学翻译服务和伴随生活翻译服务需求公示(*****************)(第*包)
采购需求公示
- 项目名称：俄语教学翻译服务和伴随生活翻译服务采购项目
二、项目编号：*****************
三、项目概况：
|
序号 |
采购项目 名称 |
需求概况 |
预算金额 （万元） |
服务 时间 |
服务 地点 |
预计采购时间 |
项目技术需求 |
|
* |
俄语教学翻译服务和伴随生活翻译服务 |
一、内容： ①采购*家人力资源服务公司提供翻译服务劳务外包，要求俄语教学翻译*名、伴随生活翻译*名（英语*名、法语*名、俄语*名、*********语*名），服务时长均为****年*月至****年*月。 ②俄语教学翻译主要职责：俄语班次备课试讲；课件、试卷、课堂作业等教学文书的笔译；课堂教学、典礼仪式、专题讲座等活动口译；现地教学等活动翻译保障工作。 ③伴随生活翻译主要职责：负责外籍留学生日常管理、安全教育、外出参观、看病就医、生活保障等事项的口译服务；需住校值班。 |
***.* （一年费用） |
意向三年 一年一签 |
江苏南京 |
****. ** |
①俄语教学翻译服务：俄语全日制本科及以上，要求持有全国翻译专业资格考试俄语*级证书或具备翻译序列中级职称，性别不限、年龄原则上**岁以下； ②伴随生活翻译：要求外语专业全日制本科及以上，具备相应语种专业技术八级或全国翻译专业资格考试*级口译证书，特殊小语种无专业八级证书要求具备同等能力。性别不限，年龄原则上**岁以内。 |
四、投标（报价）人资质要求：
（一）符合《中华人民共和国政府采购法》第二十二条资格条件：
*.具有独立承担民事责任的能力；
*.具有良好的商业信誉和健全的财务会计制度；
*.具有履行合同所必需的设备和专业技术能力；
*.有依法缴纳税收和社会保障资金的良好记录；
*.参加政府采购活动前*年内，在经营活动中没有重大违法记录；
*.法律、行政法规规定的其他条件。
（二）未被工商行政管理机关在全国企业信用信息公示系统中列入严重违法失信企业名单；严重失信名单，未在军队采购失信名单禁入处罚期内，未被最高人民法院在“信用中国”网站（***.***********.***.**）或各级信用信息共享平台中列入失信被执行人名单。
（三）单位负责人为同一人或存在控股、管理关系的不同投标人，不得同时参加同一项目的招标活动；投标人之间有上述关系的，应主动声明，否则将列入不良记录名单，*年内不得参加部队装备采购活动；本项目不接受联合体投标。
（四）投标人成立时间不少于*年，且为非外资独资或外资控股企业（提供复印件并加盖公章）；必须是具有独立承担民事责任能力的在中华人民共和国境内注册的法人，具有有效的营业执照，有能力履行合同并承担招标项目任务；供应商有企业工商登记、税务登记证明、法人营业执照等资质证明材料（提供复印件并加盖公章）；
（五）本项目特定资质要求：持有有效期内的人力资源服务许可证。
五、需求意见反馈方式及有关说明
（一）供应商对本次公示内容存在合理化建议的，以纸质版形式线下送至采购机构（地址电话联系）
*.反馈意见应写明项目编号、公司名称、法人或授权代表人姓名及联系方式，并加盖单位公章。
*.提出的意见建议应当具体、理由充分、实事求是，不得有意排斥其他潜在供应商。反馈材料应当写明供应商名称并逐页加盖单位公章，为提升意见建议采信程度，建议提供有关证明材料。
（二）对于本项目的供应商资格要求，由国家强制要求但未写明的，当事人可以明确支出并提供依据材料。
（三）供应商提出的意见建议，将作为我部进一步论证完善需求参数和商务资质要求的必要参考，是否采纳均不影响供应商也不做书面回复。
六、本项目相关信息在《军队采购网》（***.****.***.**）发布。
七、公示时间：****年 *月*日*****年*月**日
八、采购机构联系方式
联系人：孙助理、陈助理
办公电话：************、************
