为在中国式现代化进程中展现贵州贵阳新风采，做好对外宣传、持续擦亮“爽爽贵阳”品牌，按照《市人民政府办公厅关于建设贵阳市政府系统英文网站集群工作方案》的有关要求，我办拟开展****－****年度英文网站运维项目采购，现将有关事宜公告如下。

一、项目概况

（一）项目名称

****－****年度贵阳市外事办公室英文网站运维项目

（二）项目资金

*．资金来源：财政资金

*．采购预算：*.*万元／年

*．最高限额：*.*万元／年

（三）采购方式

自行采购（比选）

（四）项目服务期限

****年**月－****年**月

二、运维原则

（一）确保网络安全运行。供应商采取必要措施，防范对市外事办英文网的攻击、侵入、干扰、破坏和非法使用以及意外事故，保障网络处于安全稳定的运行状态；保障网络数据的完整性、保密性、可用性；防止数据泄露，确保用户信息的安全；做好实时监控和紧急响应。

（二）做到风格统一及资源共享。市外事办英文网建设和运维遵循与市政府门户网站英文版主网及其它部门子网统一的规范，包括设计、形象、页面架构、栏目架构、**系统架构等。供应商运用统一硬件资源及软件平台，形成全市统一的信息交换平台，实现主网及子网之间信息共享。

（三）严控内容质量及时效性。所有信息主题的选取需严格把关，确保内容符合外宣政策，不引起信息舆情。所有信息发布严格执行“三审三校”制度，英语用语准确、编译质量高，不出现事实性差错和政治性问题。采编地区时政热点和外事办部门动态，考虑海外读者阅读习惯，及时发布相关信息。

三、项目内容

（一）信息发布

*．日常新闻：市外事办适时向供应商推送中文信息，供应商及时采编地区时政热点和外事办部门动态。每期主题经市外事办同意后，供应商负责稿件的编辑、翻译、审校、排版等。每周*－*篇，每年不少于**篇。其中，原创稿件（非转载）每年不少于**篇；原创稿件不足的，可以从市政府英文网等权威渠道转载。新闻图片每年不少于**张。

*．稿件推送：市外事办有关重要稿件在中国日报网主页、中国日报网贵州频道、贵州英文网或贵阳英文网推送。每年不少于*篇。

*．其他模块更新：按照政府部门类门户网站运维标准，对英文网其他模块（包括职能介绍、组织架构、部门领导、政策文件、资源栏目等）按需适时更新。

（二）技术运维与安全保障

*．配备具有角色和深度应用识别的访问控制、*****／***　***、智能链路负载均衡、智能带宽管理、抗攻击和****安全防护的高端防火墙；

*．对系统进行每月人工加工具整体安全扫描加固，监测系统安全运行状态，日志核审，由具有国家安全服务资质的安全公司或专家进行*×**小时应急响应；

*．综合采用了统计技术、规则方法、网络通信技术、人工智能、密码学、推理等技术和方法，其作用是监控网络和计算机系统是否出现被入侵或滥用的征兆；

*．抵御***、***、****、***、*****、******等系统攻击；

*．三级安全保障。

（三）运维工作机制

*．供应商建立本项目专门运维工作组和信息审核发布工作组，积极响应并密切对接市外事办责任处室，做好安全运维、信息发布、舆情监督与应急处置等，确保安全运维零事故、信息发布零差错。

*．供应商须遵守新闻发布有关规定，严格执行“三审三校”制度：所有信息编译完成后，经中方编辑、母语为英语的外籍编辑和主编三级审核完毕后，向市外事办提交信息审核表，经审核同意后发布。

*．供应商定期提供信息发布台账、节假日和重大活动期间的值班表、安全防护有关印证资料及项目验收资料，按要求完善网站运维管理机制。

三、供应商资格要求

*．具备独立法人资格且符合《政府采购法》第二十二条的规定：具有独立承担民事责任的能力；具有良好的商业信誉和健全的财务会计制度；具有履行合同所必需的设备和专业技术能力；有依法缴纳税收和社会保障资金的良好记录；参加政府采购活动前三年内，在经营活动中没有重大违法记录。

*．具备合法有效的营业执照。

*．本项目不接受联合体投标。

四、采购流程

*．发布项目采购公告

经党组研究同意本项目招采后，于*月**日通过贵阳市外事办公室中文网站（****://***.*******.***.**/）发布项目采购公告。

*．提交响应文件

公告发布*天后，意向供应商在**月**日（含）以前现场或邮寄向市外事办提交响应文件。

*．召开比选会议

市外事办成立采购工作组，于**月**日召开比选会议。对资格审查通过的供应商，评分员严格按照评分表逐项打分，按最终得分由高至低对供应商进行推荐排序。两个及以上供应商综合得分相同并列最高分的，由采购工作组投票决定排序。

*．发布成交公告

比选结果经会议研究通过后，于贵阳市外事办公室中文网站发布成交公告。

*．签订合同

中标供应商应收到成交通知书*个工作日内与市外事办正式签订合同，严格按合同约定提供并完成项目服务内容。

五、响应文件要求

*．单位简介；

*．法人身份证复印件，委托代理人参加的，需要委托代理人身份证复印件和授权委托书原件；

*．资格证明材料（法人或有效营业执照等证明文件、具备履行项目所具备的专业技术能力的证明材料或承诺函、参加政府采购活动前*年内在经营活动中没有重大违法记录的书面声明）；

*．报价函（含明细）；

*．本项目运维服务方案（包含服务内容、三审三校制度、技术运维与安全保障、人员配置等内容）；

*．投标人认为的与本采购项目相关的其他佐证文件、声明及承诺（格式自拟）。

（注：以上材料均需加盖单位公章，**纸打印，一式*份，其中正本*份，副本*份。资料请按上述顺序装订成册，正本、副本依次装入牛皮纸信封内，用胶水密封，在信封正面标明项目名称和提交资料单位名称，并在封口上加盖提交资料单位骑缝公章）

六、联系方式

采购人：贵阳市外事办公室

联系人：罗广源

联系电话：****－******** 

监督电话：****－********

邮编：******

地址：贵阳市观山湖区市级行政中心二期*区****

比选地点：****会议室

贵阳市外事办公室

****年*月**日